| № п/п | Наименование таблицы | Назначение таблицы |
|---|---|---|
| 1 | BrindledTermPartsJpRu | Храниище вариантов написания составных частей японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 2 | BrindledTermsJpRu | Хранилище вариантов написания японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 3 | DistinctnessGrades | Справочник степеней характерности терминов и частей терминов для текстов тематического домена «Карате» |
| 4 | DominanceTypes | Справочник типов доминантных отношений между терминами / частями терминов |
| 5 | ExchangesJpRu | Справочник замен, используемый для генерации вариантов написания японоязычных терминов / частей терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 6 | TermPartsConnector | Таблица-соединитель сведений о разноязычных частях терминов. Содержит указание характерности части термина для текстов тематического домена «Карате» и значение, общее для соединяемых элементов |
| 7 | TermPartsJpRu | Хранилище частей японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 8 | TermPartsRelationshipsJpRu | Хранилище сведений о взаимоотношениях между частями японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 9 | TermPartsRelationshipsRuRu | Хранилище сведений о взаимоотношениях между частями русскоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 10 | TermPartsRelationshipsTypes | Справочник типов взаимоотношений между частями терминов |
| 11 | TermPartsRuRu | Справочник частей русскоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 12 | TermPartsTypes | Справочник типов частей терминов |
| 13 | TermsBuilderJpRu | Таблица-построитель японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 14 | TermsBuilderRuRu | Таблица-построитель русскоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 15 | TermsConnector | Таблица-соединитель сведений о разноязычных терминах. Содержит указание характерности части термина для текстов тематического домена «Карате» и значение, общее для соединяемых элементов |
| 16 | TermsJpRu | Хранилище японоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |
| 17 | TermsRelationshipsJpRu | Хранилище сведений о взаимоотношениях между японоязычными терминами, записываемыми средствами русского алфавита |
| 18 | TermsRelationshipsRuRu | Хранилище сведений о взаимоотношениях между русскоязычными терминами, записываемыми средствами русского алфавита |
| 19 | TermsRelationshipsTypes | Справочник типов взаимоотношений между терминами |
| 20 | TermsRuRu | Хранилище русскоязычных терминов, записываемых средствами русского алфавита |